Legal information

Legal notice

Publisher

charles-couillard.com is published by Charles Couillard as a personal portfolio, in a non-professional capacity. Under French law (LCEN, article 6-III-2), a non-professional publisher may withhold their address from the site: their full identity is held by the host and available to the judicial authorities.

Contact: contact@charles-couillard.com.

Publication director

Charles Couillard.

Host

Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States.

Nature of the site

This site is a professional portfolio. It offers no sales, quotes or online orders, and is not a commercial offer. No firearm, part or ammunition is offered for transfer. The pieces shown are workshop projects, carried out in a school or personal setting, in accordance with French firearms regulations.

Intellectual property

The texts, photographs and layouts on this site belong to Charles Couillard unless stated otherwise. Any reproduction or reuse without prior written permission is prohibited. Trademarks mentioned (Uberti, Winchester, Remington, Darne and others) belong to their respective owners and are used descriptively only, with no commercial link or partnership.

Liability

Information is published in good faith and checked against its source. It is neither technical nor legal advice, in particular regarding firearms regulations. The publisher cannot be held liable for errors, omissions, or any use made of this information. Links to third-party sites engage only their own publishers.

Reporting an error

Anyone spotting an inaccuracy, factual or historical, can report it to contact@charles-couillard.com. It will be reviewed and corrected if well founded.

Last updated: 13 July 2026.